Having a (possibly) similar issue.
using the MK4-Key, M3 Adapter, 2gb mini sd.
The majority of roms I use, after patching from the lastest M3 Game Manager either display blackscreen and don't load or whitescreens and don't load.
Do i need to upate the firmware of the MK4 key? If so how is this done?