Yes, Vista Home Premium SP2 (32-bit).
Indeed, the temp directory for my user seems to be read-only. I would've at least expected a temp directory to be writable even for others than the administrator.
So Conle's suggestion might be the best. And then I'll just have to keep installing the manager to some writable directory, like C:\NEO2.